|
|
|
|
January 13th, 2008
01:57 pm

|
Comments:
Боже... Ну зачем, зачем их научили этому алфавиту??
Для исполнения заповеди מצווה גדולה להיות בשמחה.
Для исполнения НАМИ этой заповеди. :)
"Лезакот эт а-рабим", так сказать. :)
![[User Picture]](http://p-userpic.livejournal.com/51318761/11032694) | | From: | shenbuv |
| Date: | January 13th, 2008 01:12 pm (UTC) |
|---|
| | | (Link) |
|
А Вы бы хотели, чтобы это еще и написано было каким-нибудь "насх таликом" или "хатт-и Бабури"? Вообще можно было бы подохнуть со смеху...
Во-первых, да, я люблю, когда смешно. :)
А во-вторых, тогда бы это было без претензий на знание русского. :)
![[User Picture]](http://p-userpic.livejournal.com/51318761/11032694) | | From: | shenbuv |
| Date: | January 13th, 2008 01:17 pm (UTC) |
|---|
| | | (Link) |
|
Так и так нет претензий...
Не, сейчас там где-то в заголовке наверняка есть что, мол, газета таких-то и таких-то на русском языке!.. Шауль?
В выходных данных: "Редактор - Давид Шехтер. Редактор на бухарском языке - такой-то". Нигде не сказано, что Шехтер редактирует газету, языком которой является русский.
Молодцы. Вдвое меньше проблем. А мы, мол, нигде и не говорили, что по-русски пишем. :)
Откуда эта прелесть? Доктор Ади Аминов... Никогда не слышал его полного имени.
Кстати, вправду странно. Ладно бы, Шаевич - он родился ДО Второй мировой, тогда имя Адольф было не более обычным, чем Роберт. |
|
|
|
|
LiveJournal.com |
|