спасибо ! интересно. Что ещё интересно у Насраллы буква "р" гортанная .

(Reply) (Thread)

Еврей, наверное. :-)

(Reply) (Parent) (Thread)

А вот еще какой прелестный детский журнальчик есть:
http://alfatehmag.net/show.php?id=477&cat=121

И фотошоперы в нем зачетные.

(Reply) (Parent) (Thread)

японамать, с каких пор ясин на лошадках ездит, да ещё в каком то европейском лесу :)))

тут вообще бред какойта, сова что ли

(Reply) (Parent) (Thread)

Кстати Шауль, на сайте Аль-Джазиры есть полные транскрипты передачи "الاتجاه المعاكس" - моя любимая передача, в которой Файсель Кассем, ведущий, приводит людей полностью противоположеного мнения и сталкивает их вместе.
Так вот там есть текст передачи полностью и плюс полная аудио запись к тексту. Отлично для тех кто изучает арабский, имхо.
Самая нашумевшая передача это когда была приглашена Вафа Султан на интервью вместе в исламистом Ибрагим АльХули - صراع الحضارات - - столкновение цивилизаций.

Вот сам транскрипт и аудио к нему.

И вообще все програмы можно прогуглить

(Reply) (Parent) (Thread)

Спасибо!

(Reply) (Parent) (Thread)

Шауль, а для изучающих иврит что-то подобное существует? (литература и аудио, в основном)

(Reply) (Thread)

если честно то я думаю, может с просьбой в ру_иврит обратиться и попросить что бы записывали в аудио текст какой нибудь на иврите и выставляли его для тех кто учит иврит не в Израиле.Что то наподобие аудио уроков онлайн.

(Reply) (Parent) (Thread)

кстати если будет желание так учит язык мне не трудно будет попросить знакомого (что бы без акцента) записать любой текст и вылажить его в инет.

(Reply) (Parent) (Thread)

Это было бы прекрасно. Я учу иврит потихоньку, но реально не хватает аудио, чтобы привыкать к речи, и говорить не с кем - от этого притормаживаю на уроках - вроде, знаю, что сказать, но связь мозга и языка нарушена :)

(Reply) (Parent) (Thread)

Говорить, кстати, надо с самим собой. См. http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Linguist/lomb/index.php

(Reply) (Parent) (Thread)

Я говорю (в основном, комментирую себе под нос сиюминутные действия- насколько запаса слов хватает; если словарь под рукой, смотрю незнакомые), но я ж сама себя в случае ошибки поправить не могу...
Ссылочку изучу :)

(Reply) (Parent) (Thread)

ну так выкладывай просьбы с текстами на ру_иврит, люди будут рады помочь!

(Reply) (Parent) (Thread)

Наверное, так и буду делать :)

(Reply) (Parent) (Thread)

Аудиофайлы
Радиопрограммы австралийской радиостанции SBS
Лекции на медицинские и религиозные темы

Литература
Газета на облегченном иврите
Еще одна газета (архивный номер)
Переводные детские книги
19-й и начало 20-го века, есть и огласованные тексты

Радиостанции
Решет Бет
Галей-ЦАХАЛ

Теле- и радиопрограммы государственных станций в записи:
http://www.iba.org.il/media/

(Reply) (Parent) (Thread)

СПАСИБО!!! :)

(Reply) (Parent) (Thread)

Подкасты:
http://www.icast.co.il/default.aspx?p=default&c_list=1&c=6

(Reply) (Parent) (Thread)