?

Log in

No account? Create an account
Прототипы героев повести Сергея Довлатова "Филиал" - Shaul Reznik
October 10th, 2008
08:50 am

[Link]

Previous Entry Share Next Entry
Прототипы героев повести Сергея Довлатова "Филиал"
Барри Тарасевич - Владимир Матусевич (отдельные черты могли быть списаны с Юрия Гендлера)
Лева Асмус - ?
Чобур - ? (возможно, Александр Батчан)
Панаев - Виктор Некрасов
Гурфинкель - ?
Лемкус - Михаил Моргулис
Леон Матейка - Михайло Михайлов (?)
Рувим Ковригин - Наум Коржавин
Беляков и его жена Дарья - Андрей Синявский и Мария Розанова
Литвинский - Павел Литвинов
Шагин - ?
Большаков - Владимир Максимов
Тася - Ася Пекуровская
Самсонов - Василий Аксенов
Юзовский - Юз Алешковский
Фогельсон - Виктор Перельман
Абрикосов - Алексей Цветков (?)
Эрдман - Ефим Эткинд
Гуляев - ?
Караваев - ?
"Красивая женщина-фотограф" - Нина Аловерт

(19 comments | Leave a comment)

Comments
 
[User Picture]
From:rdavid
Date:October 10th, 2008 09:23 am (UTC)
(Link)
Забавно :) Вот бы "религиозного деятеля Лекмуса" раскусить.
[User Picture]
From:shaulreznik
Date:October 10th, 2008 09:25 am (UTC)
(Link)
Кстати, история про "Лисицына", оказавшегося "Фуксом", присутствует в мемуарах самого Перельмана.
[User Picture]
From:shaulreznik
Date:October 22nd, 2008 07:19 am (UTC)
(Link)
[User Picture]
From:rdavid
Date:October 22nd, 2008 07:33 am (UTC)
(Link)
Интервью занятное, Моргулис в нём похож на довлатовского Лемкуса. В Гугле нашёл только одну ссылку о идентичности Лемкуса и Маргулиса. Пишет неизвестный комментатор к маргулисовской статье. Откуда данные?
[User Picture]
From:shaulreznik
Date:October 22nd, 2008 07:35 am (UTC)
(Link)

«Моргулис же, который проник на ту часть конференции, что проходила в Нью-Йорке, написал с интервалом в полчаса три записки в президиум:
1. «Почему не присутствует Солженицын?»
2. «Почему не присутствует Бродский?»
3. «Почему не присутствует Буковский?» Каждый раз ему отвечали: «Такой-то был приглашен, но приехать не смог». Каждый раз Моргулис загадочно и понимающе улыбался и говорил: «Могу ли я опубликовать этот ответ в газете «Литературный курьер»? После чего садился и начинал быстро писать на колене, как Ильич».
http://www.sergeidovlatov.com/books/efimov-7.html

См. поведение Лемкуса в "Филиале". И биография совпадает.
[User Picture]
From:shaulreznik
Date:October 22nd, 2008 07:42 am (UTC)
(Link)
А вот и "трансмировое радио"
http://www.radiocenter.net/
http://www.radiocenter.net/album.htm - на одном из фото - Моргулис
[User Picture]
From:rdavid
Date:October 22nd, 2008 07:47 am (UTC)
(Link)
Понятно, спасибо.
[User Picture]
From:antifreezz
Date:October 10th, 2008 12:12 pm (UTC)
(Link)
Отлично! спасибо!
[User Picture]
From:rochele
Date:October 10th, 2008 05:36 pm (UTC)
(Link)
Гурфинкель - это Гурфинкель и есть :-)
[User Picture]
From:oleg_mishin
Date:September 6th, 2009 01:40 pm (UTC)
(Link)
http://www.book-review.ru/news/news1700.html
Здесь утверждается, что "Литвинский и Шагин – Комар и Меламид, а может, Вайль и Генис".
[User Picture]
From:shaulreznik
Date:September 6th, 2009 01:53 pm (UTC)
(Link)
Вряд ли - см. цитату из "Филиала": "Тут в кулуарах симпозиума появились Литвинский и Шагин. Оба были в прошлом знаменитыми диссидентами". Тогда как вышеперечисленные люди ни диссидентами, ни знаменитыми до эмиграции не были.
[User Picture]
From:old_surehand
Date:March 23rd, 2017 06:26 pm (UTC)
(Link)
[User Picture]
From:shaulreznik
Date:March 23rd, 2017 06:45 pm (UTC)
(Link)
Спасибо!
[User Picture]
From:old_surehand
Date:March 23rd, 2017 08:02 pm (UTC)
(Link)
Это вам спасибо! Огромное!
Именно благодаря вашей работе теперь большинство героев "Филиала" для меня обрели почти реальные лица! :)
[User Picture]
From:shaulreznik
Date:September 6th, 2009 02:05 pm (UTC)
(Link)
Литвинский - возможно, Павел Литвинов?
[User Picture]
From:dyadka_zakharov
Date:October 29th, 2017 07:02 pm (UTC)
(Link)
Скажите, пожалуйста, а действительно ли Литвинову принадлежит фраза из этого романа "После коммунистов я больше всего ненавижу антикоммунистов", которую он, по роману, говорит Шрагину, или это всё же фраза самого Довлатова, которую Сергей Донатович вложил ему, так сказать, в уста?

Прошу ответить, у меня очень принципиальный спор идёт.

Большое спасибо Вам за статью.

Edited at 2017-10-29 07:03 pm (UTC)
[User Picture]
From:shaulreznik
Date:October 29th, 2017 07:04 pm (UTC)
(Link)
Увы, не знаю.
[User Picture]
From:dyadka_zakharov
Date:October 29th, 2017 08:08 pm (UTC)
(Link)
Я уже узнал. Оказывается, вот оно что: http://th3.livejournal.com/354093.html

Там в комментах - ответ хозяйки журнала.
[User Picture]
From:shaulreznik
Date:October 30th, 2017 06:39 am (UTC)
(Link)
Спасибо!
ПМЖ без неглиже Powered by LiveJournal.com